Here is the second part of my Mollon Bamboo Extract Nail Laquer collection. You can read about the polishes on Mollon's website. They also have the Facebook page. Sorry for not the best pics, but I raced wit the sun while taking them;)
Druga część mojej kolekcji lakierów Mollona Bamboo Extract Nail Laquer, jak obiecałam. Możecie poczytać o lakierach na stronie Mollona albo na Facebooku. Możecie je dostać w drogeriach za ok. 8-9 zł. Przepraszam za nie najlepsze zdjęcia, ale ścigałam się ze słońcem jak je robiłam ;)
Fuchsia Bloom - deep cream pink, very beautiful, one of my favourites of the collection. The color reminds me of raspberries, it has a bit of red in it. I wore it for five days, the photos were made after that time so you can see how it wears. Here 3 coats.
Fuchsia Bloom - głęboki kremowy róż, naprawdę cudny, jeden z moich ulubionych z tej kolekcji. Kolorek przypomina kolor malin, ma w sobie nieco czerwieni. Nosiłam go przez pięć dni, fotki były robione po tym właśnie czasie, wiec możecie zobaczyć jak lakier się trzyma. Tu są 3 warstwy.
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
(daylight/światło dzienne)
I added CND's Amethyst Sparkle (pointing and ring) and Orly's Fifty-Four (middle and pinkie) to compare the effect. Here are one coats of each of them. Have to say the CND looks much better than Orly.
Dodałam po jednej warstwie lakierów CND Amethyst Sparkle (wskazujący i serdeczny) i Orly Fifty-Four (środkowy i mały) dla porównania. Muszę przyznać, że CND wygląda dużo lepiej niż Orly.
(daylight/światło dzienne)
(daylight/światło dzienne - Orly on the left and CND on the right/Orly na prawo, CND na lewo)
Hot Crimson - the name says it all. It is deep cream red. Very nice, my second favourite. I wore it for a day hence the worn tips. Here are 2 coats.
Hot Crimson - nazwa mówi sama za siebie. Jest to głęboka kremowa czerwień. Bardzo fajny, mój drugi ulubiony. Nosiłam go przez dzień zanim zrobiłam fotkę, stąd te białe końcówki. Tu są 2 warstwy.
(sun/słońce)
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
Ginger Glow - cream orange polish. It is not bright or neon but simply orange. A normal orange colour I would say ;) hence it is very visible on the nails. That is why I really like it. Here are 2 coats.
Ginger Glow - kremowy pomarańcz. Nie jest to jakiś kolorek jaskrawy czy neonowy, tylko zwykły standardowy pomarańczowy kolor ;) dlatego właśnie jest bardzo widoczny na paznokciach. Za to go właśnie lubię. Tu są 2 warstwy.
(sun/słońce)
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
Blue Symphony - a bit dirty cream blue, my numer one !!! Very opaque, one thick coat will be ok. It seems to be similar to Orly's Sapphire Silk, but the SS is more green. Here are 2 thin coats.
Blue Symphony - nieco brudny kremowy niebieski lakierek, mój numer jeden z kolekcji !!! Bardzo dobrze kryje, jedna grubsza warstwa wystarcza. Wydaje się być podobnym do Orly Sapphire Silk, ale SS ma w sobie więcej zieleni. Tu są dwie cieńsze warstwy.
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
(sun/słońce)
Blue Symphony with one coat of OPI's Last Friday Night. I decided to skip the thumb and leave it without LFN. I really liked the combo mani ;) I think I'm gonna do it more often.
Blue Symphony z jedną warstwą lakieru OPI Last Friday Night. Postanowiłam nie nakładać LFN na kciuk i wyszło naprawdę super! Częściej będę robić sobie taki mani.
(sun/słońce)
(sun/słońce)
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
Icy Metal - dark cream grey. Good coverage, here are 2 coats.
Icy Metal - ciemna kremowa szarość. Bardzo dobre krycie, tu są 2 warstwy.
(sun/słońce)
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
Rotten Green - dark shimmer green. There are a lot of polishes like this one, for example Misa Toxic Seduction (I used it here) or Wibo Extreme nails - No 78, so I can't say it is unique. Perfect for the fall. Here are 2 coats.
Rotten Green - ciemny zielony shimmer. Takich kolorków jak ten jest dość sporo, np. Misa Toxic Seduction (użyłam go tutaj here) czy Wibo Extreme nails - No 78, tak więc nie powiem żeby był wyjątkowy. Jest za to idealny na jesień. Tu są 2 warstwy.
(sun/słońce)
(daylight/światło dzienne)
(sun/słońce)
(sun/słońce)
Magic Violet - also a classic colour. Almost every nail brand has one like this one, but I don't mind ;) I have myself about 5 or 6 polishes of similar colour ;) This one is dark purple with multi-coloured (blue, purple, pink) shimmer and pearl finish. Here are 3 coats, as after 2 there was still blind spots.
Magic Violet - także dość popularny kolorek. Prawie każda marka lakierowa ma taki kolor w swojej ofercie, ale nie mam nic przeciwko. Sama mam ok 5-6 lakierów w podobnym kolorze ;) Ten tutaj to ciemny fiolet z wielokolorowym (niebieski, fioletowy, różowy) shimmerkiem i perłowym wykończeniem. Tu są 3 warstwy, bo po 2 nadal widziałam niedomalowane miejsca.
(daylight/światło dzienne)
(daylight/światło dzienne)
(daylight/światło dzienne)
(daylight/światło dzienne)
At the end, here are some cose-ups of the shimmer Mollon polishes I showed you in first part.
Na koniec zbliżenia shimerkowych lakierów, które pokazywałam Wam w pierwszej części dot. lakierów Mollon.
Lime Green (sun/słońce)
Turquoise Azure (sun/słońce)
Lavender Hills (sun/słońce)
