China Glaze Frostible - stary, ale jary!

Jeden z dawnych ( i prawdopodobnie - zapomnianych) lakierów China Glaze o zimnej nazwie Frostible. Lakierek jest za to przepiękny! Zimny odcień niebieskiego z wyraźnym shimmerkiem. Lakier jest bardzo widoczny, niemal jak neony. Jeden z moich ulubionych niebieskich lakierów. 

One of old (and probably - forgotten) nail polishes by China Glaze called Frostible. It is very beautiful nail polish. It is cold blue with shimmer. It is very vibrant, almost neon-alike. One of my favourites!  

Barielle Vivacious + złoty wzorek

Ostatnio nakupowałam sobie lakierów firmy Barielle. Są dostępne co jakiś czas w TK Maxx, w zestawach po 5 lakierów. Lakiery te mają cudne kolory i dobrze się trzymają na moich paznokciach. Vivacious jest piękną kremową czerwienią. Nie wiem czy ciepłą, czy zimną - nie odróżniam tego ;) Tekstura jest nieco galaretkowata (lekko przebijają przez niego moje białe końcówki), ale dwie warstwy bardzo dobrze się prezentowały. 

Na początek zdjęcie lakieru (dwie warstwy, bez bazy i topa) noszonego przez ponad trzy dni :). Przyznam, ze stan całkiem dobry.

I like the Barielle polishes for the colors and because they are long-lasting. Vivacious is really beautiful red creme color. It has a bit jelly texture, but it looks very good with only two coats. Below are pics of the polish after more tham three days of wearing (two coats of polish without base or top coat).

Jordana - Mardi Gras

Mardi Gras firmy Jordana udało mi się zdobyć na targach Beauty Forum 2012, które odbyły się niedawno. Niestety kupiłam tylko jeden lakier tej firmy, czego żałuję. Margi Gras jest naprawdę ślicznym kolorkiem. Jest to ciemny filet z niebieskim shimmerem. Lakier zawiera dużo niebieskich drobinek, przez co w buteleczce wydaje się być granatem, ale po pomalowaniu paznokci wychodzi fiolet. Krycie jest średnie, na zdjęciu są trzy warstwy. Nie schnie na idealny błysk, ale to przez shimmer. Pomimo tych drobnych wad, lakier wart jest zakupu (12 zł) głównie z uwagi na śliczny kolor.

Mardi Gras by Jordana is really pretty. It is dark purple with a lot of blue shimmer. In a bollte it looks more like navy blue than purple, but on nails shows up as dark purple shade. Coverage is not perfect, I had to use three coats. It also does not dry super shiny, because of the shimmer, but it is still worth having - mostly beacause of the color.

Catrice - I wear sunglasses at night

Lakier Catrice - I wear sunglasses at night jest jednym z moich ulubionych czarnych lakierów. Przede wszystkim dlatego, że ładnie kryje już przy dwóch warstwach. Ponadto, ma całe mnóstwo kolorowych drobinek - zielonych, różowych i srebrnych, które są wyraźnie widoczne. Lakier pięknie się prezentuje i cudnie błyszczy, nawet bez top coata.

 The I wear sunglasses at night nail polish by Catrice is one of my favourite black polishes. It is mostly beacause two coats cover very good. Moreover the polish has a lot of small glitter - green, pink and silver, that are very visible on nails. The polish looks really beautiful on nails and shines without top coat.

Pozłacane lakierem!

Ostatnio, ucząc się na egzamin :), wpadałam na pomysł zrobienia wzorku, który przypomina paznokcie ozłocone pazłotkiem (bądź specjalną folią) za pomocą lakierów. Uważam, że efekt wyszedł naprawdę super! No i nie ma ograniczeń co do zestawienia kolorów, potrzebne są bowiem tylko dwa (albo i więcej) lakiery do paznokci (o pozostałych rekwizytach piszę poniżej). Teraz efekt:

I recently made new design, that looks like it was used with golden flakes/foil. I really like the end effect. You will know how to make it, but first the nail art:

Essie - Aruba Blue

Wybaczcie tą przerwę w blogowaniu, ale jestem właśnie w trakcie sesji i ciężko z wolnym czasem. Dzisiaj pokażę Wam jeden ze starszych już lakierów Essie - Aruba Blue. Jest to naprawdę śliczny żywy odcień jasnego granatu. Lakier określiłabym jako metaliczny, jedna warstwa potrafi bardzo dobrze pokryć płytkę. Minusem wysokiego napigmentowania są lekkie niebieskie ślady po zmyciu lakieru, ale i tak wart jest, żeby go nosić :)

Today I want to show you one of the old polishes of Essie - Aruba Blue. It is really pretty blue color. To me it is metallic, one thick coat covers really good. Minus for the blue marks after taking if off, but the polish is still worth wearing :)

Złoto-brązowe wzorki

Pokusiłam się na stworzenie dwóch podobnych, acz różnych wzorków na cudnym Every month is Oktoberfest. Kolorystyka i materiały użyte do obu są podobne, wiec nie widać mocno, że mam różne wzorki na rękach ;)

I made two different nail designs on my beloved  Every month is Oktoberfest polish. Colors and used materials are similar on both hands :)

Bazą obu wzorków jest OPI Every Month is Oktoberfest. Oba są z lakierami pękającymi oraz cyrkoniami Swarovskiego i bulionem.

The base color is OPI's Every Month is Oktoberfest. Both are made with cracking polishes, Swarovski rhinestones and pearls.

Żeby zrobić ten wzorek, najpierw zrobiłam stempelki z użyciem czarnego lakieru Konad i płytki A33. Nie do końca osiągnęłam taki efekt o jaki mi chodziło, bo Every month is Oktoberfest jest jednak ciemny i czarny stempelek nie jest mocno widoczny. Dobrze go widać dopiero w świetle słonecznym. Następnie, na ok. 1/3 powierzchni paznokcia nałożyłam złoty lakier pękający firmy Golden Rose (Nr.13), a w miejscu gdzie się kończył przykleiłam złotą samoprzylepną tasiemkę. Na niektórych paznokciach nakleiłam cyrkonie Swarovskiego i złoty bulion. Na wszystko po 2 warstwy bezbarwnego lakieru. Ten wzorek jest na mojej lewej dłoni:).

To make this nail art I made stamping first, using black Konad nail polish and plate A33. The stamping is not well visible, since the Every month is Oktoberfest nail polish is dark. On app. 1/3 of the nail I applied golden cracking nail polish (Golden Rose No 13) and sticked golden tape. On some nails I put Swarovski rhinestones and golden pearls. Everything was topped with 2 coats of clear nail polish. This is my left hand :).

Na prawej dłoni, zrobiłam nieco inny wzorek. Na całości zrobiłam stempelek złotym lakierem przy użyciu płytki A33 (ten sam wzór po powyżej). Odwróconego czarnego frencha zrobiłam przy użyciu czarnego lakieru pękającego, na który nałożyłam cienką warstwę zwykłego czarnego lakieru (żeby powstał efekt tłoczonej skóry). Na granicy frencza ułożyłam srebrny bulion z cyrkoniami Swarovskiego. Całość pokryłam grubą warstwą bezbarwnego lakieru.

Nails on my right hand I made a bit different. I made stamping on whole nails using golden metallic nail polish and plate A33 (same design as above). Reversed french was made with black cracking nail polish and a thin layer of plain black polish (to get something like crockodile skin). At the borderline of the reversed french I put silver pearls and Swarovski rhinestoneg. At the end I topped all with thick layer of clear nail polish.