Nail Colour: Dashing Diva Spam

Recently I got news that Dashing Diva's nail polishes are avaible in Poland. So I ordered 4, real hotties for spring/summer 2011!! 

Niedawno dostałam informację, że lakiery Dashing Diva są już dostępne w Polsce. Zamówiłam 4, prawdziwe hiciory na sezon wiosna/lato 2011!!

L-R: Rosario Pistacio (0,5 fl. oz/ 15 ml ????), Miranda's Law (0,41 fl. oz./ 12 ml), Tibi Color (0,41 fl. oz./ 12 ml), Astor Place (0,41 fl. oz./ 12 ml)

Nail Colour: Nails Inc. Spam

Today I want to show you some more of my Nails Inc. polishes. They are probably discontinued since I bought them in polish TK Max store. 

All are great pigmented - 2 coats cover perfectly. All, except St. James are creme. St. James has subtle shimmer visible in sun. As all Nails Inc. polishes those remain "soft" even after hours of drying. But this is the only one disadvantage of those nail polishes!

Dzisiaj mam Wam do pokazania kilka moich lakierów firmy Nails Inc. Są prawdopodobnie już niedostępne w regularnej sprzedaży, ponieważ kupiłam je w TK Maxie. 

Wszystkie są bardzo dobrze napigmentowane - 2 warstwy kryją idealnie. Wszystkie, z wyjątkiem St. James, to kremy. St. James ma subtelny shimmerek, widoczny w słońcu. Jak wszystkie lakiery Nails Inc. te też są "miękkie" nawet po godzinach schnięcia. Ale to jest jedyna wada tych lakierów!

 Berkeley Street

 

Nail Trends: Spring/Summer 2011 - Comming Up!

Here's some new collections, that will come up for sprong/summer 2011!!

Przed Wami niewielki przegląd tego co będzie dostępne w sklepach na wiosnę/lato 2011!!

Misa

Anna Sui

Nail Colour: Sephora - It's time to rock!

This is one of the most interesting nail polish I recently bought. It is something like metallic charcoal with pink/purple and blue shimmer! Grear colour and very unique. Coverage is very good - one thick coat is enought. Brush is very wide so it may be hard to apply the polish without painting the cuticles.

Jest  to jeden z najbardziej interesujących lakierów, jakie kupiłam w ostatnim czasie. Jest to metaliczny ciemnoszary lakier z fioletowym/różowym i niebieskim shimmerem! Świetny kolor i jedyny taki jaki widziałam. Krycie bardzo dobre - jedna gruba warstwa wystarcza. Pędzelek jest bardzo szeroki, więc może być trudno pomalować nim paznokcie bez malowania skórek.

Nail Trends: Spring 2011!!!

Moon Manicures—These moon manis made for a beguilingly fun, retro feel: Butter London kept the vibe refined with a nude base color while model's at Ruffian sported nails with a rounded, black French tip and monogram, matching the 1940s French Foreign Legion-themed collection.

Manikiur księżycowy - Butter London proponuje elegancki mani z cielistym lakierem jako bazą (po lewej), natomiast Ruffian zaokrąglone paznokcie, z dodatkową czarną końcówką (po prawej i poniżej)

Nail Colour: Italian Beauty - No. 88

Italian Beauty, despite the name, is a polish mark of proffesional salon products. The nail polishes aren't expensive and they are a very good quality. I already showed you one of my favourites from Italian Beauty here. The pigmentaion is very good, here I used 2 coats. Drying time isn't impressive but application is very good. I used here also one coat of Seche Vite Top Coat, so it lasted 2 days without damages. The colou is very bright, it is cream red with a drop of pink. It is one of my favourites reds cuz it isn't gelly at all. After 2 coats I didn't see my white tips, and that doesn't happen very often if we speak of reds :)

Italian Beauty, pomimo nazwy, jest polską firmą, produkującą kosmetyki profesjonalne do salonów. Lakiery tej firmy nie są drogie i są bardzo dobrej jakości. Jeden z mooich ulubionych lakierów tej marki pokazałam Wam tutaj. Pigmentacja jest bardzo dobra, tutaj użyłam 2 warstw. Czas schnięcia nie jest imponujący, ale za to aplikacja jest świetna. Do tego lakieru użyłam także Seche Vite Top Coat, wię lakier wytrzymał 2 dni bez uszkodzeń. Kolorek jest bardzo jasny i krzykliwy, jest to kremowa czerwień z kroplą różu. Jest to jeden z moich ulubionych czerwieni, gdyż nie jest galaretkowaty. Po 2 warstwach nie widziałam moich białych końcówek, a to - jeśli mowa o czerwonych lakierach - nie zdarza się często :)

MakeUp: Sleek - Storm palette

I bouth this recently on Allegro.pl. It is my first Sleek palette and I have to say, I really felt in love with this one! There are 12 shades in one palette, perfect for day and night look, including "smoky eye". The shadows are very well pigmented and apply very nicely. The shadows are in beige, gold, brown, grey, dark green, midnight blue and black, 3 of 12 are matte. All shadows are mineral based.

Kupiłam tą paletkę ostatnio na allegro. Jest to moja pierwsza paletka i muszę przyznać, że się w niej zakochałam! Składa się z 12 cieni, które są idealna na makijaż dzienny i wieczorowy, w tym "smoky eye". Cienie są mocno napigmentowane i świetnie się nakładają. W palecie znajdziecie kolory: beż, złoto, brąz, szary, ciemna zieleń, granat i czarny, 3 z 12 są matowe. Wszystkie są mineralne.

Nail Colour: China Glaze - Let's Groove

Have to admit that I am a purple maniac! So I buy every purple nail polish similar to Let's groove I find :) But this doesn't seem to be bad :D

Let's groove is very beautiful purple with muliti-coloured shimmer - here the shimmer is pink-blue. The coverage is good, on the photo are 2 coats. Application smooth, drying time also ok.

Musze się przyznać, że mam fioła na punkcie fioletów. Efektem tego jest to, że kupuje niemal każdy fiolet podobny do Let's groove jaki znajdę :) Ale przecież nie ma w tym nic złego :D

Let's groove to piękny fiolet z wielokolorowym shimmerkiem - tutaj shimmer jest różowo-niebieski. Krycie dobre, na zdjęciu są 2 warstwy. Aplikacja bezproblemowa, czas schnięcia również ok.

Nail Trends: Cracking nail polish in red!!

Well, cracking nail polishes aren't new, but they seem to pop up just now. It is gonna be the hottest nail trnd in 2011!!! I have my 3 old cracking polishes from Trans Design - you can see them also here - well, for now I have only the three ;) cuz there are a lot new comming up!!

No coż, pąkające lakiery to żadna nowość, ale moda na nie zaczyna nabierać rozpędu. Zanosi się na prawdziwy szał na punkcie pękających lakierów w nowym 2011 roku!!! Ja mam swoje 3 stare lakierki z Trans Design - możecie je zobaczyć tutaj - no cóż, na razie mam tylko trzy bo nadchodzą nowe!!

My latest mani, base is Orly Shine, 2 coats and one thin coad of Trans Design Krackpolish in red.

Mój ostatni mani, podkład to Orly Shine, 2 warstwy i jedna cienka warstwa czerwonego lakieru Trans Design Krackpolish.