Peggy Sage Mystic Violine over black

This is very nice nail polish. Here is one coat over black Italian Beauty nail polish (it is here). Alone it is very similar to Orly's Galaxy Girl, but a bit ligher. The base colour is dark brownish-red with a tons of multichrome shimmer smaller - pink coloured and bigger - changing from blue to purple, depends on light. On pics you can mailny see the bigger shimmer.

Peggy Sage Mystic Violin jest naprawdę fajowym kolorkiem. Na fotkach jest jedna warstwa na czarnym lakierze Italian Beauty (jest w tym poście). Sam lakier jest podobny do lakieru Orly Galaxy Girl, ale ten jest nieco jaśniejszy. Kolor bazowy Mystic Violin  to ciemny odcień brązowo-czerwony, w którym zatopione jest mnóstwo drobinek, małych - w kolorze różowym i dużych - zmieniających odcień z niebieskiego w fiolet, w zależności od światła. Na fotkach widać głównie ten duży shimmer.

My new obsession.

Today I want to tell you about my new hobby/odsession/callitwhateveryouwant... it is Krav Maga. Krav Maga is a noncompetitive self-defense system that involves striking techniques, wrestling and grappling. I really recommend it to those who want to loose centimeters (not weight!) and learn how to kick one's ass ;). I started in January and am attending my krav maga classes every day, so I don't have much time left for posting, that is why I wasn't writing for so long. Krav Maga has also an influence on my nails. When we practice fighting I usually brake nails and injure my sparing-partners, so recently my nails look like this:

Dzisiaj opowiem Wam o moim nowym hobby/obsesji/nazwijcietojakchcecie... czyli o sztuce samoobrony  Krav Maga. Jest to Izraelski system samoobrony i walki wręcz. Polecam tym, którzy chcą zgubić centymetry (nie kilogramy!) i nauczyć się jak skopać komuś tyłek ;). Zaczęłam chodzić na Krav Magę od stycznia, teraz chodzę codziennie, stąd brak postów na blogu. Krav Maga ma także ogromny wpływ na moje paznokcie. Gdy ćwiczymy walki, przeważnie łamię paznokcie, których odłamki przeważnie pozostają w moich sparing-partnerach, dlatego ostatnio moje paznokcie wyglądają tak:

Once I overdid it got them even shorter, will show you later. Now, because it is nail polish blog some words about the black polish. It is a polish from polish comapny Italian Beauty, I do not know the numer of it cuz on one bottle is says 06 or 90 and on my second bottle it says 46. The color is creme black, but what is unique about this polish is that one thick coat covers really good. On this pic I used only one coat. That is why this is my most beloved black nail polish!

Raz przesadziłam i skróciłam jej jeszcze bardziej, ale o tym później. Ponieważ to blog m.in. o lakierach do paznokci, kilka słów o lakierze, który jest na zdjęciach. Jest lakier polskiej firmy Italian Beauty, nie wiem jednak jaki jest jego numer, ponieważ na jednej buteleczce widnieje 06 lub 90, na drugiej 46. Jest to zwykły czarny kremowy kolorek, ale co jest w nim niezwykłego to to, iż jedna grubsza warstwa wystarczy, aby pokrył ładnie cały paznokieć. Na fotce jest właśnie taka jedna warstwa. I dlatego jest to mój lakier nr 1 wśród czarnych lakierów!

Orly - Green Apple: for the spring to come!

 I really want the spring to come and am sure you all wish for the same, so for all of who can't wait - here are some pics of Orly's Green Apple. A really positive color ;) light creme green, between pastels and brights. Coverage very good - 2 coats here, application - ok.

Nie mogę doczekać się wiosny i myślę, że Wy też ;) i dla tych co tak jak ja już wariują z niecierpliwości - lakier Orly Green Apple. Kolorek nastrajający całkowicie pozytywnie ;) jasna kremowa zieleń, pomiędzy pastelem a neonem ;) Krycie - tu są dwie warstwy, więc można ocenić, aplikacja - nie jest źle.

MK Nails polish and a nail art.

One of my newest nail polishes - MK Nails No 28, very similar to OPI's Merry Midnight. The difference is that the Merry Midnight is ligher, more red, while the No 28 is darker and more purple (second pic shows the difference very accurate). Both have the multicoloured shimmer and flakes. No 28 needs three coats to get even, while The Merry Midnight looks good with only two coats. Both dry to shine. Application on both - because of flakes is complicated ;) There is also one more difference the MK Nails No 28 is a lot cheaper - 11 zł (normal price), not 40 zł.

Jeden z moich najnowszych nabytków - lakier firmy MK Nails Nr 28, bardzo podobny do lakieru OPI - Merry Midnight, tyle że OPI jest jaśniejszy, bardziej czerwony, podczas gdy Nr 28 jest ciemniejszy i bardziej wpada w fiolet (druga fotka dobrze pokazuje różnicę). Oba lakierki mają wielokolorowy brokat i płatki. Nr 28 potrzebuje trzech warstw do wyrównania, Merry Midnight już prze dwóch ładnie wygląda. Oba lakierki schną na błysk. Aplikacja obu lakierów - ze względu na płatki jest nieco problematyczna ;) No i jest jeszcze jedna różnica - lakier MK Nails Nr 28 kosztuje normalnie 11 zł (ja na targach zapłaciłam 6 zł - promocja ;))), za to OPI (jak ktoś go dorwie, bo o ile mi wiadomo- już go nie ma) ok 40 zł.

MK Nails możecie kupić na tej stronie internetowej : http://sklep.mar-kos.pl/lakiery-kolorowe,207.html

Color Club - Yum Gum

Another very old picture (my nails are a lot shorter these days). It one of the Wicked Sweet collection. It really smells with chewing gum! And the scent stays for 2-3 days! I hate the smell, the color is really great ;) It is creme pink, but not bright. It dries satin and was a bit sticky. I do not remember well, but I think it is 3 coats.

Kolejne bardzo stare zdjęcie (moje paznokcie są obecnie znacznie krótsze). Jest to jeden z lakierów z kolekcji Wicked Sweet. I naprawdę pachnie gumą balonową! Zapach utrzymuje się ok 2-3 dni, ja go nie znoszę! Ale kolorek całkiem fajny ;) Jest to kremowy róż o lekko satynowym wykończeniu. Nie pamiętam dokładnie, alt tu chyba są 3 warstwy.

Catrice - Meet me at Coral Island

Hi folks! Here is one of my old Catrice nail polishes. It is beautiful creme coral, cold - toned. Will be perfect on tanned skin. Application on this one was perfect, covers with two coats and dries shiny - as all Catrice nail polishes! The pics are quite old, so I am not sure if the color is still avaible. 

Witam Wszystkich! Oto jeden z moich starych lakierów Catrice. Jest to cudny kremowy koral, w tonacji chłodnej. Super na opaloną skórę (już niedługo!!! :DDD). Aplikacja przebiegła gładko, krycie po dwóch warstwach idealne no i schnie na błysk - jak wszystkie moje lakiery Catrice!  Fotki są dość stare, wiec nie wiem czy lakier nadal jest dostępny.