Nail Color: Mollon nail polishes Part II

Here is the second part of my Mollon Bamboo Extract Nail Laquer collection. You can read about the polishes on Mollon's website. They also have the Facebook page. Sorry for not the best pics, but I raced wit the sun while taking them;)

Druga część mojej kolekcji lakierów Mollona Bamboo Extract Nail Laquer, jak obiecałam. Możecie poczytać o lakierach na stronie Mollona albo na Facebooku. Możecie je dostać w drogeriach za ok. 8-9 zł. Przepraszam za nie najlepsze zdjęcia, ale ścigałam się ze słońcem jak je robiłam ;)

Fuchsia Bloom -  deep cream pink, very beautiful, one of my favourites of the collection. The color reminds me of raspberries, it has a bit of red in it. I wore it for five days, the photos were made after that time so you can see how it wears. Here 3 coats.

Fuchsia Bloom - głęboki kremowy róż, naprawdę cudny, jeden z moich ulubionych z tej kolekcji. Kolorek  przypomina kolor malin, ma w sobie nieco czerwieni. Nosiłam go przez pięć dni, fotki były robione po tym właśnie czasie, wiec możecie zobaczyć jak lakier się trzyma. Tu są 3 warstwy.

 (sun/słońce)

Nail Art: Swarovski skittles

Easy to perform nail art, as most of mine ;) White creme base (sorry don't remember the name) and one coat of white flecks (also forgot the name, but Orly's Winter Wonderland will do). Then I made some silver stripes on a shape of long flower petals. Put rhinestones and pearls on tat, sealed and done!

Łatwy do wykonania wzorek, jak większość moich wzorków ;) Biała kremowa baza (wybaczcie nie pamiętam, jakiego lakieru tu użyłam) i jedna warstwa lakieru z białymi płatkami (taki większy shimmer), też zapomniałam jakiego tu użyłam, coś jak Orly Winter Wonderland. Następnie namalowałamy srebrnym lakierem coś a'la nieregularne podłużne płatki kwiatów. Na środek ułożyłam cyrkonie, perełki i srebrne cekinki. Utwardziłam i done.

Nail Colour: Catrice - Man Go Tango

Man Go Tango - a orange creme. Very bright and perfect for summer pedi. Good pigmented, just as the producer says, two coats are enough to cover white tips. However, in sun light I still could see my white tips. Application and drying time ok. The polish has very nice glossy finish.

Man Go Tango - pomarańczowy krem. Bardzo jaskrawy i idealny na letnie pedi. Dobrze napigmentowany, tak jak obiecuje producent, dwie warstwy kryją dobrze. Jednakże, w świetle słonecznym nadal mogłam dostrzec moje białe końcówki. Aplikacja i czas schnięcia ok. Lakier ma bardzo fajne wykończenie - na wysoki połysk.

 (sun/słońce)

(cień/shadow)

And here is nail art I tried to do with this one. It didn't look as I thought it will and it got a bit spoiled while doing so I don't like it, but maybe you guys will ;)

A tu taki mały wzorek, który próbowałam zrobić na tym lakierze. Nie wygląda to tak jak sobie wymarzyła, no i w trakcie robienia nieco się popsuło, więc mi się to nie za bardzo podoba, ale może Wam coś z tego przypadnie do gustu ;)

New collection from OPI!

I just saw it on facebook - the Muppet collection of OPI for holidays 2011! It looks really nice, especiall the glitters.

Właśnie zobaczyłam to zdjęcie na fejsie - nowa kolekcja OPI - Muppet na zimę 2011! Wyglądają naprawdę fajnie, zwłaszcza brokaty!

(Left to right): Animal-istic, Meep-Meep-Meep, Wocka Wocka, Pepes Purple Passion, Designers De Better, Warm and Fozzie, Rainbow Connection, Excuse Moi, Gone Gonzo, Fresh Frog of Bel Air, Divine 
Swine and Gettin' Miss Piggy With it.


(od lewej do prawej): Animal-istic, Meep-Meep-Meep, Wocka Wocka, Pepes Purple Passion, Designers De Better, Warm and Fozzie, Rainbow Connection, Excuse Moi, Gone Gonzo, Fresh Frog of Bel Air, Divine Swine and Gettin' Miss Piggy With it.

Nail Color: Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy!

Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy! - nice light yellow with silver shimmer. The Easy Peasy, Lemon Squeezy! has a colour of lime that changes its color into yellow :) The shimmer is almoust unseenable it it is, believe me ;). It is a bright polish. Here are two coats.

Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy! - fajny jasny żółty kolorek ze srebrnym shimmerkiem. Easy Peasy, Lemon Squeezy! ma kolor limonki, która zmienia kolor na żółty :) Shimmer jest niemal niewidoczny, ale jest, wierzcie mi ;) Kolor jest jaskrawy. Na fotkach są dwie warstwy.

 (sun/słońce)

(shadow/cień)

Nail Color: Mollon nail polishes Part I

I bought my first nail polish of the Mollon's Bamboo Extract Nail Laquer collecion (you can see the collection here) accidently cuz I liked one colour. When I used it for the first time I was shocked! My nails became strong and - after few days of wearing - stopped splitting! Amazing! I am having problems with my nails, they split all the time I use color polish, OPI's Envy or Orly's Nail Defense didn't help, so I just got used to splits. But thanks to these nail polishes I got stronger, healthy and longer nails (the bamboo extract is also a growth stimulator). So I already have 14 nail polishes from this collecion from 20 avaible, I will buy the rest soon probably ;). Here is the first part of my collection. First the photo of all :)

Mój pierwszy lakier z kolekcji Mollona z ekstraktem z bambusa (możecie poczytać o tych lakierach tutaj) kupiłam przypadkowo, bo spodobał mi się jeden kolor. Gdy użyłam go po raz pierwszy byłam w szoku! Moje paznokci stały się mocniejsze i - po kilku dniach noszenia - przestały się rozdwajać! Super! Od jakiegoś czasu mam problemy z moimi paznokciami, rozdwajają mi się zawsze kiedy maluję kolorowymi lakierami, odżywki OPI Envy i Orly Nail Defense ni e pomogły, więc zaczęłam się przyzwyczajać do rozdwojonych paznokci. Ale dzięki tym lakierom mam mocniejsze, zdrowsze i dłuższe paznokcie (ekstrakt z bambusa stymuluje wzrost paznokci). Tak więc mam już 14 lakierów z tej serii, w której jest 20 kolorów, niedługo pewni dokupię resztę :) W tym poście pokażę Wam pierwszą część mojej kolekcji, na początek fotka zbiorowa ;)

Nail Art: Water decals

I'm back with something new - for me ;). Recently I got from the KKCenterHK  two of their new nail water decals to test. I already tested one of them, I will show you the second in latter time. Here is the preview pic :) If you want to see more, read the whole article.

Wróciłam, i to z czymś nowym - dla mnie ;). Ostatnio dostałam od KKCenterHK  dwa zestawy wodnych naklejek na paznokcie do przetestowania. Jeden już przetestowałam, drugi pokażę Wam później. Oto próbka :) Jeśli chcecie wiedzieć więcej poczytajcie cały artykuł.